2011年6月19日星期日

ゞ英语下午茶第六期:爱情是灯、友情是影子

英语下午茶第六期:人生有三样东西不可挽回:时间,机遇,以及说出去的话。
英语下午茶:爱情是灯,友情是影子| jiaren.org1、If you were a cactus, I’d endure all the pain just to hug you.
假如你是一个仙人掌,我也愿意忍受所有的痛来抱着你。

2、Knowing that you are loved by someone makes every morning worth getting up for.
一想到有人爱着自己,每天早上都值得为之醒来。

3、Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.
遇见你是命运的安排,成为了朋友是我的选择,而爱上你是我无法控制的意外。

4、Steve Jobs:I’m convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did.
乔布斯:我确信我热爱自己所做的事情,这就是这些年来支持我继续走下去的唯一理由。

5、In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure!
为了赢得成功,你对成功的欲望必须超过你对失败的恐惧。

6、Love is when you take away the feeling, the passion, and the romance in a relationship and find out you still care for that person.
爱是当你抽离了感情、激情和浪漫后,却发觉你依然关心着的那个人。

7、The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.
生活中最大的幸福是坚信有人爱着我们。

8、Three things in life when gone never come back: time, opportunity, and words.
人生有三样东西不可挽回:时间,机遇,以及说出去的话。

9、You can’t help someone get up a hill without getting closer to the top yourself.
想要帮别人爬上山顶,你自己得先接近顶峰。

10、Dance is the hidden language of the soul.
舞蹈是隐藏在灵魂中的一种语言。

11、Regret for the things we did can be tempered by time; it is regret for the things we did not do that is inconsolable.
为我们不应做而做了的事而后悔,那伤痛只会是一阵子;但为我们应该做而没有做的事而后悔,那伤痛却是一生的。

12、Be who you are and say what you feel, because those who mind, don’t matter, and those who matter, don’t mind.
做你自己的主人,大声说出你的心声。那些介意你的人,其实是闲杂人等;那些你在乎的人,不会因此而较真。

13、Saying goodbye isn’t the hard part, the hard part is that the memories just don’t erase themselves.
最痛苦的不是分别,而分别后,回忆根深蒂固。

14、To lost in something you love is better than to win in something you hate.
宁可失败在你喜欢的事情上,也不要成功在你所憎恶的事情上。

15、If two past lovers can remain friends, it’s either they were never in love or they still are.
如果分手的恋人还能做朋友,要不从没爱过,要不还在爱着。

16、I always have this fear that one day you are going to discover that I’m not as great as you once thought I was.
我总是害怕,有一天你会发现,我没你想的那么好。

17、If someone points out your mistake, be happy that at least someone is interested in what you’ve done.
如果有人指出你的错误,你应该感到高兴,因为至少有人对你做的事情感兴趣。

18、Love isn’t about becoming somebody else’s perfect person. It’s about finding someone who helps you become the best person you can be.
爱情不是成为他人的“完美之人”,而是找到那个帮助你成为最佳者的人。

19、If you’re brave to say goodbye, life will reward you with a new hello.
如果你勇于对过去说“拜拜”,生活就会回赠给你一个新的“哈喽”。

20、Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.
爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。

没有评论:

发表评论